24 Heures du Mans : Le doublé pour Toyota, Alpine finit troisième