A Roubaix, une enquête interne au sein de la police