Doctor Who , La comédienne Tanya Fear portée disparue