L'homme "en slip et à la pelle" obtient gain de cause ce mercredi : le Landais a réussi à faire condamner France Télévisions à lui verser 10 000 euros de dommages et intérêts, estimant avoir été sali par un reportage diffusé en novembre 2015.

Le chasseur avait demandé réparation lors d'une audience civile en mai 2021 et avait à l'origine demandé 200 000 euros de dommages et intérêts.

A l'époque, cet homme, Jean-Marc Dutouya, avait été filmé en train de repousser à coup de pelle de son terrain des journalistes et des militants de la LPO (Ligue de protection des oiseaux). Ces derniers étaient venus détruire des pièges qu'il utilisait pour chasser certaines espèces de volatiles.

Le tribunal de Dax a aussi condamné France Télévisiosn à flouter l'ensemble du corps de Jean-Marc Dutouya sur ces images afin qu'il ne soit plus reconnaissable.