Novak Djokovic, disqualifié de l'US Open, s'excuse