Un guide canadien est mort et cinq touristes français dans une randonnée en motoneige au Quebec