« Coronavirus Rhapsody » : La parodie du tube de Queen qui cartonne sur Internet [VIDÉO]
31 mars 2020 à 19h59
Postée sur YouTube le 21 mars par deux amis américains, Coronavirus Rhapsody, une reprise décalée de "Bohemian Rhapsody", a déjà été visionnée plus de 3,6 millions de fois depuis sa mise en ligne. Cette version totalement décalée est interprétée par Adrian Grimes, un biochimiste américain de 60 ans au look de rocker.
« Is this a fever ? / Is this just allergies ? / Caught in a lockdown / No escape from family » [« Est-ce de la fièvre ? Est-ce juste une allergie ? Coincé en confinement / Impossible d’échapper à la famille »], peut-on d’abord entendre. Puis, on peut entendre une énumération des fameux « gestes barrières » et des références à la « distanciation sociale » à respecter pour endiguer le virus. « Don’t touch your eyes / Just hand sanitize quickly » [« Ne touche pas tes yeux / Désinfecte simplement tes mains rapidement »].
Des internautes ont toutefois estimé dans les commentaires que cette parodie manquait de délicatesse alors que des gens meurent par milliers du Covid-19. En particulier la phrase “Mama, I just killed a man / I didn’t stay inside in bed / I walked past him, now he’s dead.” ("Maman, j'ai tué un homme / Je ne suis pas resté à l'intérieur au lit / Je suis passé devant lui, maintenant il est mort.")
Se connecter Inscription